<!ENTITY prefs.desc "Valda inställningar görs automatiskt när du besöker Google. Ej valda inställningar kan ändras under google.com/preferences. Inställningarna kommer ej att sparas om inte kakor är aktiverade i din webbläsare.">
<!ENTITY prefs.interface "Språk">
<!ENTITY prefs.interface.desc "Vissa Googles tips och meddelande i:">
<!ENTITY prefs.search "Sök språk">
<!ENTITY prefs.search.any "Sök efter sidor på alla språk">
<!ENTITY prefs.search.selected "Sök efter sidor endast på dessa språk:">
<!ENTITY gmail-monospace "Använd en fast font när e-post visas">
<!ENTITY label.calendar "Calendar">
<!ENTITY label.calendar.long "Google Calendar">
<!ENTITY calendar-secure "Säkra (växla till https)">
<!ENTITY local-remove-ads "Ta bort annonser">
<!ENTITY misc-analytics "Skicka inte några kakor till Google Analytics">
<!ENTITY misc-analytics.desc "Google Analytics (även känd som Urchin) är en service från Google som hjälper webbplatser att analysera hur besökare använder deras sajter. Information om hur du använder en viss webbplats (inklusive din IP adress) kan automatiskt skickas till Google med hjälp av kakor.">
<!ENTITY misc-anonymize "Anonymisera ditt UID som finns i Google kakan">
<!ENTITY misc-anonymize.desc "Undvik möjligheten att Google bygger upp en profil om dig. Detta blockerar inte din åtkomst till dina eventuella Google konton, som GMail. Vissa tjänster kan bli påverkade. Exempel: Listan i Google Grupper över dina nyligen besökta grupper blir tom.">
<!ENTITY label.filter.desc "Lista alla webbplatser som du vill filtrera från ditt sökresultat:">
<!ENTITY examples.4.desc "avancerat: blockera med ett reguljärt uttryck">
<!ENTITY options-import "Importera">
<!ENTITY options-export "Exportera">
<!ENTITY about.desc "OptimizeGoogle är en Firefox tillägg som förbättrar Googles sökresultat genom att lägga till extra information (som länkar till Yahoo, Ask, MSN etc) och tar bort oönskad information (som annonser och spam). Alla finesser är valfria.">
<!ENTITY donate.short "St├╢d OptimizeGoogle">
<!ENTITY donate.long "Bidra med en donation via PayPal. Tack på förhand!">
<!ENTITY linktext.paypal "PayPal donation">
<!ENTITY email.short "Frågor?">
<!ENTITY okButtonlabel "OK">
<!ENTITY cancelButtonlabel "Avbryt">
<!ENTITY label.video "Video">
<!ENTITY label.video.long "Google Video Search">
<!ENTITY web-add-video-links "I videoresultat, lägg till länkar till webbplatser för video">
